Affaires indiennes et du Nord Canada | Indian and Northern Affairs Canada
Symbole du gouvernement du Canada | Symbol of the Government of Canada

Erreur HTTP 404 - La page que vous cherchez est introuvable

L’organisation et le contenu du site Web d’Affaires indiennes et du Nord Canada ont été changés considérablement. Depuis que le nouveau site Web a été lancé, les signets que vous aviez créés pour retrouver certaines pages pourraient devoir être remplacés. 

Pour vous aider à trouver l’information que vous cherchez, nous vous encourageons à utiliser un ou plusieurs des outils suivants :

Afin de mieux vous servir, nous vous saurions gré de nous signaler tout lien brisé.

webmaster@ainc-inac.gc.ca

Commentaires
Nous aimerions savoir ce que vous pensez, alors si vous avez des commentaires, communiquez avez nous.

Merci de visiter le nouveau site Web d’AINC ... créez de nouveaux signets dès maintenant!!!

HTTP Error 404 - The page you were looking for cannot be found

The Indian and Northern Affairs Canada (INAC) Web site has undergone a significant change - in both how it's organized and in the information that is available on our site. In releasing our new site, the bookmarks that you may have had to material on our previous Web site may need to be replaced.

To help you find the information you are looking for, we encourage you to access one or more of the following tools on our new site:

In order to help us serve you better, please report any broken links you encounter.

webmaster@ainc-inac.gc.ca

Feedback
We would like to hear from you so if you have any feedback, please contact us.

Thank you for visiting the new INAC Web site ... please bookmark our site today !!!